公司晚会邀请函范文(中英文)
(salutation)
today we take as a special pleasure to have your company at our celebration for the opening of ____ (place) branch shop. we hope that we could share this celebration with you a nd invite you to visit our shop to taste some delicious wine.
you are warmly welcomed to visit us on ____ (date), from ____ (time a) to ____ (time b).
if your friends a nd acquaintances also take interest in our products, all of them are welcome.
looking forward to your visit.
(complimentary close)
(称谓)
今天我们特别邀请您参加____(地点名称)分店开张的庆祝活动。我们希望能和您共同庆祝，并邀请您一边品尝香槟酒，一边参观。
热烈欢迎您于____(日期),____(时间a)-____(时间b)的到来。
如果您的熟人或朋友也对我们的产品感兴趣，欢迎您带他们一起来。
我们期待您的到来!
(结尾敬辞)
范文二
On behalf of the organizing committee, we cordially hope you can join us at Low Carbon Earth Summit-2019 (LCES-2019), with a theme of “Leading the Green Economy, Returning to Harmony with Nature”, which will be held during October 19-26, 2019 at World Exposition Center, Dalian, China. As we know your work in this field is a clear example of the leadership, so we would like to highlight your effort at our conference and hope you can give a speech at track 7-8-28: Anaerobic Biotechnology for Bioenergy Production.
The purpose of LCES-2019 is to provide a world-class meeting place for information exchanges and trade fair for promoting Low Carbon Economy. It will take the form of plenary lectures, oral presentations, posters, exhibitions and project matchmaking; LCES-2019 will support new business development with the opportunity to learn from one another’s experiences in this field, identify ways to play an even more active role in control of global climate change, and seize further green investment opportunities for innovators and entrepreneurs worldwide.
Dalian, as the most beautiful coastal city in northern China, is keen on making great efforts on improving living environment to the mitigation of climate change. As a new champion among China green economy practitioners, Dalian has successfully hosted annual Summer World Economy Forum- Davos twice in 2019 and 2019 correspondingly, which have generated great impact on the development of New Chinese economy model and beyond. With the increasingly demand on knowledge-based economy for designing and building “the Great Dalian”, The coastal city is also expected to be one of largest ideal conference centers in China, which will provide best meeting facilities.
Lastly, we would like to urge you not miss this historical initiation and actively join us with your great passion and contributions. Hope to see you in Dalian, the Romantic Capital, in the golden fall season, and ask you to bring home an unforgettable memory at the upcoming first annual event.
Sincerely Yours,
Mr. Bozhou Li Xiaodan Mei, Ph.D
Executive Chair Executive Co-Chair
President of China Council for Promotion President of BIT Bio-harbor
of International Trade Dalian Branch
RSVP Information:
Your participation at LCES-2019 would add great value for your organization and our attendees. Please contact Ms. Ashley Han at if you are able to participate. Thank you for your timely consideration of this invitation, and we look forward to hearing from you soon.
PS: We expect your precious comments or suggestions on the structure of our program, also your reference to other speakers will be highly appreciated. We look forward to receiving your replies on the following questions.
1. Are you interested in delivering a speech?
2. What is the title of your speech?
3. Do you have any suggestions about our scientific program?